The co-production with the Royal Shakespeare Company was considered ‘an extraordinary, landmark event in world culture.’